医药保健和作物科学增长强劲,材料科技较为落后
新药产品明显超过预期
集团销售额增长1.9%(汇率与资产组合调整后4.6%), 达103.6亿欧元
息税前利润增长73.9%,达12.87亿欧元
不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长1.2%,达21.95 亿欧元
净收益增长74.8%,达8.41亿欧元
每股核心收益增长6.2%,达1.54欧元
集团2013年预期保持不变
勒沃库森,2013年7月31日——拜耳集团生命科学业务在2013年第二季度实现强劲增长。“在医药保健方面,新药产品的发布进展远超预期。同时作物科学在积极的市场环境中继续保持喜人的业务发展。”董事会主席马尔金·戴克斯(Dr. Marijn Dekkers)博士周三(7月31日)在第二季度中期报告介绍中解释道。相比之下,由于市场环境不佳,材料科技销售额与去年同期相比略有下降。该子集团盈利受到销售价格下滑和原料成本上升影响而有所减少。“虽然看起来愈加艰难,我们目前仍维持2013年的预期不变。”戴克斯说道。
拜耳集团销售额在第二季度增长1.9%,达103.6亿欧元(2012年第二季度101.66亿欧元)。汇率与资产组合调整后的增长为4.6%。拜耳集团发布的息税前利润增长73.9%,为12.87亿欧元(2012年第二季度7.4亿欧元),主要原因为净特殊项目减少:产生费用总计为2.56亿欧元(2012第二季度7.62亿欧元)。其中主要为与重组和诉讼(主要与盐酸环丙沙星制剂有关)有关的无形资产减值损失及支出。不计特殊项目的息税前利润增长2.7%,至15.43亿欧元(2012年第二季度15.02亿欧元),不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长1.2%,至21.95亿欧元(2012年第二季度21.69亿欧元)。净收益增长74.8%,至8.41亿欧元(2012年第二季度4.81亿欧元),而每股核心收益增长6.2%,至1.54欧元(2012年第二季度1.45欧元)。
第二季度总现金流增长37.3%,至16.8亿欧元(2012年第二季度12.24亿欧元);净现金流增长9.6%,至15.36亿欧元(2012年第二季度14.01亿欧元)。财务债务净额从2013年3月31日的75亿欧元增至2013年6月30日的90亿欧元。经营活动的现金流入仅部分抵消现金分红及并购Conceptus所产生的现金流出。
作物科学市场环境持续有利
农业业务(作物科学)的销售额增长5.1%(汇率与资产组合调整后增长7.3%),达23.92亿欧元(2012年第二季度22.76亿欧元)。在拉丁美洲/非洲/中东地区的增长特别强劲,亚洲/太平洋地区和欧洲也出现正增长。在北美的销售额则受到入季晚和面积减少的负面影响。“我们的业务继续从农业大宗商品价格的持续走高中获得支撑。”戴克斯说。
目前为止,作物保护业务的增长最大百分比贡献来自杀菌剂,其销售额增长了20.7%(汇率与资产组合调整后)。此业绩主要受拉丁美洲和欧洲增收增长的推动。除草剂(汇率与资产组合调整后增长3.4%)和杀虫剂(汇率与资产组合调整后增长1.8%)的销售额也略有增长。但是,种子处理产品业务出现5%的下降(汇率与资产组合调整后),主要是由于第一季度在欧洲的销售额已经实现以及加拿大油菜种植面积的减少。
种子业务销售额增长1.7%(汇率与资产组合调整后),主要得益于该部门蔬菜和水稻种子的成功开发。环境科学在消费者业务和专业用户产品方面均实现增长,销售额增幅为5.8%(汇率与资产组合调整后)。
作物科学不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长13.7%,达6.24亿欧元(2012年第二季度5.49亿欧元)。盈利增长主要归功于销量和价格的上升。 上半年生命科学业务强劲增长。
2013年上半年,拜耳集团销售额取得了预期的增长。然而,不计特殊项目的息税折旧摊销前利润仅略高于上年同期。“虽然生命科学业务在销售额和盈利方面取得了可观的增长,材料科技的业务发展却较为疲弱。”戴克斯解释道。集团销售额增长2%(汇率与资产组合调整后为4.2%),达206.26亿欧元(2012年上半年202.2亿欧元)。息税前利润增长29%,达到30.58亿欧元(2012年上半年23.71亿欧元)。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润比上年同期增长0.8%,达到46.48亿欧元(2012年上半年46.12亿欧元)。净收入增长31.6%,达到20.01亿欧元(2012年上半年15.21亿欧元),每股核心盈利增长3.8%,达到3.24欧元(2012年上半年3.12欧元)。
2013年销售额有望增长至400亿~410亿欧元
拜耳集团目前保持2月底发布的2013年预期,尽管实现这一目标的难度日益加大。“生命科学业绩的增长将在某种程度上抵消材料科技意外的疲弱发展,我们拭目以待。”拜耳预计2013年全年的销售额将增长4%~5%(汇率与资产组合调整后)。以下指导基于2013年上半年的平均汇率(之前为2012年第四季度平均汇率)。拜耳预计集团销售额将达到400亿~410亿欧元(之前预计为410亿欧元)。公司目标是实现不计特殊项目的息税折旧摊销前利润达中等幅度个位数百分比增长,每股核心盈利达较高幅度个位数百分比增长。
公司确定了其对作物科学的预期。该子集团预计业务增长将继续超越市场,销售额将呈高幅度个位数百分比增长(汇率与资产组合调整后),达到90亿欧元。拜耳作物科学还计划使不计特殊项目的息税折旧摊销前利润实现高幅度个位数百分比增长。
农药快讯, 2013 (16): 6,5.