1 第4季度销售业绩
2016年第4季度,拜耳作物科学公司的农药销售额同比下降2.2%,为19.65亿欧元(20.76亿美元,按现行汇率计);经汇率与资产组合调整后,降幅为3.1%。其中,价格下跌1.2%,销量下降0.4%,而汇率波动给销售额带来了1.6%的增长。
拜耳公司首席执行官沃纳·保曼(Werner Baumann)说:“去年,拜耳作物科学业务的市场环境持续低迷,拉美地区更是如此。”
除草剂和杀虫剂跌幅较大,从而致公司总销售额下降。除草剂的销售额同比下降了7.8%(-8.5%,经汇率与资产组合调整后,下同);而杀虫剂的销售额同比下降10.2%(-11.4%)。
杀菌剂的销售额同比基本持平,而种子处理剂的销售额同比大幅增长了19.4%(+18.7%)。种子业务的销售额同比增长17.2%,为2.59亿欧元。因此,第4季度,拜耳包括农药和种子在内的总销售额为22.24亿欧元,同比下降0.3%(-1.8%)。
2 全年销售业绩
2016年,拜耳作物科学公司的农药销售额为79.61亿欧元,同比下降3.7%(-1.5%)。其中,杀虫剂和除草剂销售额同比下降,而杀菌剂和种子处理剂的销售额同比略升。
这一年,公司种子的销售额同比增长了6.2%(+8.3%),为13.56亿欧元。因此,拜耳2016年包括农药和种子在内的总销售额为93.17亿欧元,同比下降2.4%(-0.2%)。
表1 2016年拜耳农药/种子的销售额(按产品类型分;百万欧元)
截至12月31日的一年 |
2015年(百万美元)1 |
同比(%) |
2016年(百万美元)1 |
农药 |
8,271(8,738) |
-3.7 |
7,961(8,410) |
除草剂 |
2,830(2,990) |
-4.8 |
2,683(2,835) |
杀菌剂 |
2,911(3,076) |
+1.7 |
2,961(3,128) |
杀虫剂 |
1,596(1,686) |
-15.0 |
1,357(1,434) |
种子处理剂 |
934(987) |
+1.7 |
950(1,004) |
种子 |
1,227(1,349) |
+6.2 |
1,356(1,433) |
总计 |
9,548(10,088) |
-2.4 |
9,317(9,843) |
第4季度 | |||
农药 |
2,009(2,123) |
-2.2 |
1,965(2,076) |
除草剂 |
650(687) |
-7.8 |
599(633) |
杀菌剂 |
677(715) |
+0.3 |
679(718) |
杀虫剂 |
430(454) |
-10.2 |
386(408) |
种子处理剂 |
252(266) |
+19.4 |
301(318) |
种子 |
221(233) |
+17.2 |
259(274) |
总计 |
2,230(2,356) |
-0.3 |
2,224(2,350) |
1 按现行汇率计。
3 作物科学业务
拜耳作物科学公司的业务包括农药、种子和非作物用农药的环境科学业务。2016年第4季度,这些业务的总销售额为24.04亿欧元,同比持平(-1.6%)。全年而言,其总销售额为99.15亿欧元,同比下降2.1%(+0.1%)。
第4季度的销量同比下降0.4%,售价同比下降1.2%;汇率的影响使销售额增加1.6%,而资产组合的影响是中性的。
第4季度,环境科学业务的销售额同比增长2.9%(+1.1%),为1.80亿欧元;该项业务全年的销售额为5.98亿欧元,同比增长3.1%(+4.5%)。
第4季度,欧洲/中东/非洲地区的总销售额为4.31亿欧元,同比下降8.3%(-7.0%),这主要由于除草剂和杀菌剂业务下降所致。杀虫剂的销售额与上年同期持平;而冬季谷物上的强势需求提升了种子处理剂的销售额。2016年,该地区的总销售额为32.90亿欧元,同比下降2.3%(+1.8%)。其中,除草剂和种子处理剂的销售额增长,而杀虫剂和杀菌剂的销售额同比持平。
第4季度,北美地区的总销售额同比增长20.4%(+18.5%),为5.27亿欧元。其中,除草剂、杀菌剂和种子处理剂的销售额强势增长;杀虫剂的销售额同比下降,这主要由于虫害发生较轻以及Belt(氟苯虫酰胺,flubendiamide)在美国失去登记所致。大豆的强劲需求提升了大豆种子的销售额。2016年,该地区的总销售额为26.16亿欧元,同比增长1.8%(+3.9%)。其中,种子处理剂和杀菌剂的销售额增长,但杀虫剂的销售额大幅下降。
第4季度,拜耳在亚太地区的总销售额为3.84亿欧元,同比增长5.2%(+2.5%)。其中,杀菌剂和杀虫剂业务增长,并足以与除草剂和种子处理剂业务下降相抵销。水稻种子的销售额同比增长。2016年,拜耳在该地区的总销售额为15.48亿欧元,同比增长1.2%(+2.7%)。其中,杀菌剂在澳大利亚和印度的市场增长迅猛,而除草剂业务同比略有下降。
第4季度,拉美地区的总销售额同比下降6.2%(-8.6%),为10.62亿欧元。这主要由于巴西的市场条件困难所致。种子处理剂的销售额同比增长,这主要因为阿根廷和巴西的玉米种植面积增加。2016年,公司在该地区实现销售总额24.61亿欧元,同比下降7.5%(-6.9%)。巴西市场低迷导致杀虫剂、除草剂和种子处理剂的销售额下降。
表2 2016年拜耳作物科学的销售业绩(按产品类型分;百万欧元)
截至12月31日的一年 |
2015年(百万美元)1 |
同比(%) |
2016年(百万美元)1 |
总销售额 |
10,128(10,700) |
-2.1 |
9,915(10,475) |
农药/种子 |
9,548(10,088) |
-2.4 |
9,317(9,844) |
环境科学 |
580(613) |
+3.1 |
598(632) |
EBITDA2 |
2,406(2,542) |
+0.6 |
2,421(2,558) |
EBIT3 |
2,094(2,212) |
-16.2 |
1,755(1,854) |
第4季度 | |||
总销售额 |
2,405(2,541) |
0.0 |
2,404(2,540) |
农药/种子 |
2,230(2,356) |
-0.3 |
2,224(2,350) |
环境科学 |
175(185) |
+2.9 |
180(190) |
EBITDA2 |
347(367) |
+1.2 |
351(371) |
EBIT3 |
491(519) |
-68.8 |
153(162) |
1 按现行汇率计;2 计入特殊项目后、息税折旧摊销前利润;3 计入特殊项目后、息税前利润。
4 收购孟山都
拜耳收购孟山都进展良好,目前已向约30个国家中的20多个国家的政府部门提交了反垄断审查申请。欧盟的申请计划将于今年第2季度启动。
拜耳收购孟山都的再融资工作也取得了良好进展。公司已经成功实施了570亿美元的收购融资和总额为40亿欧元的首轮股权措施。收购融资的进一步再融资计划包括公司债券和混合债券以及通过发行权证继续进行股权融资。在交易过程中,如果公司发现有其他能够进一步优化融资结构和融资工具的方案以及实施融资措施的更佳时机,公司也会予以考虑。
5 展望
拜耳作物科学公司预计其2017年的销售额可突破100亿欧元,同比取得低幅度个位数百分比的增长(经汇率与资产组合调整后)。未计入特殊项目的EBITDA有望同比持平。
农药快讯, 2017 (6): 5-6.