1 2012年第4季度和全年的农药和种子销售额
2012年第4季度,拜耳作物科学公司的农药销售额为15.40亿欧元(20.55亿美元,按当前汇率计,下同),同比增长12.3%(+10.6%,汇率和资产组合调整后,下同),这一结果与预期大致相符。然而,公司的种子业务销售额同比下降了9.6%(-10.4%),为1.42亿欧元(1.90亿美元)。包括农药和种子在内的总销售额同比增长10%(+8.4%)。
2012年全年,拜耳作物科学公司的农药销售额同比增长了16.0%(+12.9%),为67.41亿欧元。种子销售额增长了17.3%(+14.1%),为9.62亿欧元。包括农药和种子在内的总销售额为77.03亿欧元,同比增长16.2%(+13.1%)。
拜耳集团主席Marijn Dekkers博士对拜耳作物科学公司的成功尤为关注,他说:“我们在农业业务方面特别成功。”他指出,积极的市场环境以及拥有新农药产品的“好业务”在农药销售额增长中发挥了重要作用。Dekkers博士补充道:“这些成功给人的印象非常深刻,就像2011年是作物科学公司非常好的一年一样。”
表1 拜耳作物科学公司农药和种子销售额(按类型分,百万欧元)
截至12月31日的一年 |
2011年 |
同比(%) |
2012年 |
农药 |
5,809(7,753) |
+16.0 |
6,741(8,996) |
除草剂 |
2,079(2,775) |
+13.3 |
2,356(3,144) |
杀菌剂 |
1,709(2,281) |
+15.5 |
1,974(2,634) |
杀虫剂 |
1,290(1,722) |
+17.4 |
1,514(2,021) |
种子处理剂 |
731(976) |
+22.7 |
897(1,197) |
种子 |
820(1,094) |
+17.3 |
962(1,284) |
总计 |
6,629(8,845) |
+16.2 |
7,703(10,280) |
第4季度 |
农药 |
1,371(1,830) |
+12.3 |
1,540(2,055) |
除草剂 |
443(591) |
+1.8 |
451(602) |
杀菌剂 |
397(530) |
+12.1 |
445(594) |
杀虫剂 |
351(468) |
+20.8 |
424(566) |
种子处理剂 |
180(240) |
+22.2 |
220(294) |
种子 |
157(210) |
-9.6 |
142(190) |
总计 |
1,528(2,039) |
+10.1 |
1,682(2,245) |
2 各产品类型的销售额
拜耳公司指出,几乎所有的农药产品类型都实现了两位数的增长率。
去年第4季度,除草剂的销售额略增至4.51亿欧元。全年来看,除草剂在所有地区实现增长,从而使2012年公司除草剂的销售额同比增长了约13%(调整后),为23.56亿欧元。
杀菌剂的销售额强势增长,第4季度和全年的增长率分别约为10%和13%(皆为调整后),销售额分别为4.45亿欧元和19.74亿欧元。拜耳公司指出,Fox(肟菌酯+丙硫菌唑)是杀菌剂增长中的领军品种。杀菌剂的增长还得益于基于bixafen有效成分的Xpro系列产品在其他欧洲国家的上市以及Prosaro(丙硫菌唑+戊唑醇)在美国的开发。
杀虫剂的销售额取得了大幅增长,去年第4季度的销售额为4.24亿欧元,同比增长约20%(资产组合调整后);全年的销售额增长了15%,为15.14亿欧元。Belt(日本农药株式会社的氟苯虫酰胺,flubendiamide)的增长备受关注。
2012年第4季度,种子处理剂的销售额增长了约18%(调整后),为2.20亿欧元;全年销售额同比增长了17%,为8.97亿欧元。种子处理剂在经过了第3季度的温和增长后,第4季度的增长特别强劲。
2012年,拜耳种子的销售额增长了17.3%(+14.1%),为9.62亿欧元。所有地区都贡献了增长,北美市场增长尤为显著。
3 地区市场
2012年,拜耳在欧洲地区的农药销售额增长了8%以上(调整后),为23.50亿欧元。新产品的增长尤其突出,其在销售额中的占比较上年大幅增长。种子处理剂的销售额飙增,尤其是谷物用种子处理剂增长更巨;除草剂在该地区也获得增长,秋季谷物用除草剂的增长尤甚。
2012年,公司在北美地区的农药销售额增长了近20%(调整后),为13.27亿欧元。新产品同样领衔增长。拜耳公司指出,北美地区的市场环境有利,由于商品价格高企,使种植面积提升。玉米和谷物用除草剂、新杀虫剂及种子处理剂Poncho/Votivo(噻虫胺+坚强芽孢杆菌,clothianidin+Bacillus firmus)等在该地区的销售额增长,加拿大玉米用农药的销售额增长尤为引人注目。
亚太地区的销售额增长了近9%,为11.64亿欧元。种子处理剂和除草剂是驱动增长的主要源泉,不过,公司指出,杀菌剂和杀虫剂也取得了不菲的增长。澳大利亚是公司在该地区增长最大的国家,因为新除草剂Sakura(组合化学的pyroxasulfone)在该国上市。拜耳公司指出,其杀菌剂和种子处理剂在中国市场取得了较大幅度的增长。
在广阔的拉美、非洲和中东地区,公司的农药销售额增长了近14%(调整后),接近19亿欧元。所有产品类型在拉美市场均取得了两位数的增长。杀虫剂在阿根廷和巴西持续获得较好的增长,而年初不利的天气条件并没有影响杀菌剂取得两位数的增长率。公司称,其在非洲市场也取得了两位数的增长,而在中东地区与上年持平。
4 拜耳作物科学公司销售业绩
拜耳作物科学公司包括农药、种子和涉及非作物用农药的环境科学业务等3部分。去年第4季度,公司总的销售额同比增长了10.7%(+9.1%),为18.56亿欧元。2012年全年的销售额为83.83亿欧元,同比增长15.5%(+12.4%),公司在南、北美洲的销售额均取得了两位数的增长。
第4季度,环境科学业务的销售额增长了17.6%(+16.2%),为1.74亿欧元;年销售额增长了8.6%(+5.3%),为6.80亿欧元。专用产品和消费者产品销售额增长;拉美和北美地区销售额增长,但欧洲和亚太地区的销售额与上年持平。
2012年拜耳作物科学公司的总销量增长,而售价几乎没有变化。具体来说,第4季度的销售量增长了9%,而价格仅增0.1%,汇率影响贡献了1.9%的增长,而资产组合调整又分流了0.3%的增长率。全年而言,公司的销售量增加了11.6%,售价增长0.8%,汇率影响贡献3.8%,而资产组合调整又对销售额产生了0.7%的负面影响。
5 拜耳作物科学公司利润
2012年第4季度,拜耳作物科学公司特殊项目前息税折旧摊销前利润(EBITDA)较上年仅增5.9%,为2.89亿欧元;特殊项目前EBIT增长了11.7%,为1.62亿欧元。全年而言,其EBITDA增长了21.4%,略超20亿欧元;而特殊项目前EBITDA利润率同比提升了1.2个百分点,为25.2%;特殊项目前EBIT增长了近1/3,为15.26亿欧元;特殊项目后EBIT为15.39亿欧元。这些特殊项目包括2012年净特殊增长,如印度一场所售出给公司带来的收入,不过这一收入被美国关于转基因LibertyLink水稻诉讼案的费用支出大大抵销。
有超过94%的可耕水稻面积将参与到这场纠纷中,拜耳公司为此已经支付了6.94亿美元,未来几个月还将进一步赔付,总赔偿金额将高达7.50亿美元。除了这场官司外,在美国还有16个案件悬而未决。2011年,关于LibertyLink水稻诉讼案的赔付约为2.29亿欧元。
表2 拜耳作物科学公司销售情况(按业务分,百万欧元)
截至12月31日的一年 |
2011年1 |
同比(%) |
2012年1 |
总销售额 |
7,255(9,682) |
+15.5 |
8,383(11,188) |
农药/种子 |
6,629(8,845) |
+16.2 |
7,703(10,280) |
环境科学 |
626(835) |
+8.6 |
680(908) |
EBITDA2 |
1,215(1,622) |
+67.3 |
2,033(2,713) |
EBIT3 |
562(750) |
+173.8 |
1,539(2,054) |
第4季度 |
总销售额 |
1,676(2,237) |
+10.7 |
1,856(2,477) |
农药/种子 |
1,528(2,039) |
+10.1 |
1,682(2,245) |
环境科学 |
148(198) |
+17.6 |
174(232) |
EBITDA2 |
251(335) |
+46.6 |
368(491) |
EBIT3 |
47(63) |
+412.8 |
241(322) |
1 按当前汇率计;2 特殊项目后息税折旧摊销前利润;3 特殊项目后息税前利润。 |
2012年,拜耳收购了美国西瓜种子公司——Abbot &Cobb公司。随着去年初拜耳大手笔斥资3.75亿欧元收购AgraQuest公司后,拜耳便进入了生物农药市场。
去年,欧洲食品安全局对新烟碱类杀虫剂使用及对蜂群减少的关联性提出了意见,其后欧委会建议暂停3个该类杀虫剂的使用,其中包括拜耳公司的2个产品:吡虫啉和噻虫胺。对此,拜耳公司重申了它的反对态度。公司认为,这项建议既不公平又不合理,因为它并没有考虑所有相关的调查结果。今年晚些时候,欧盟食品链和动物健康常务委员会将考虑采纳这一建议。
Dekker先生说:“去年受此影响的农药销售总额约为8,000万欧元,约占拜耳作物科学公司总销售额的1%。”
6 展 望
2013年,在有利的市场条件支撑下,全球市场仍将保持强劲发展态势。拜耳希望2013年能跑赢全球市场,并取得高个位数的销售额和EBITDA增长率,从而使销售总额突破90亿欧元;并希望拉美市场领衔增长,因为该地区的大豆种植面积增加,将占其作物面积的40%。