昨天，拜耳全球发布了第一季度业绩报告。

　　插播背景知识：去年下半年，拜耳宣布自2016年1月1日起将由处方药、大众健康和作物科学三个业务部门来经营公司业务。也就是说，从今年年初开始，拜耳正式成为一家专注于生命科学的公司。

　　整体上看，拜耳集团2016年第一季度可以说是旗开得胜。

　　——处方药事业部销售额大幅增长

　　——所有细分市场收益增长

　　——集团销售额增长至119.41亿欧元（增长0.5%，经汇率与资产组合调整后增长3.2％）

　　——不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长15.7%，达到34.04亿欧元

　　——息税前利润增长20.1%，至23.35亿欧元

　　——净收益增长13.3%，达到15.11亿欧元

　　——股核心收益增长13.9%，达到2.37欧元

　　——确认2016年运营预期

　　“所有细分市场的经营业绩显著增长，”拜耳CEO马尔金·戴克斯博士在第一季度中期报告中表示。在处方药事业部，近期上市产品继续表现出色，推动公司业务增长。健康消费品事业部业务也实现了大幅增长。尽管市场环境疲软，作物科学事业部的业绩依然超过了去年同期。动物保健业务增长可观。由此，总体生命科学业务的发展振奋人心。戴克斯博士对全年预期保持乐观：“我们确认2016年的运营预期。”

　　报告显示，农业业务（作物科学事业部）在第一季度销售额增长了1.2%（经汇率与资产组合调整），达到30.23亿欧元。“尽管当前市场持续低迷，我们在作物保护、种子业务上仍实现了小幅增长，”戴克斯解释道。对于各区域的表现，作物科学业务在北美增长尤其良好（汇率调整后增长3.8%）。在拉丁美洲、非洲、中东，销售额略微增长1%（经汇率调整），而欧洲销售额与去年同期基本持平（汇率调整后增长0.7%）。亚太地区的业务下降了2.5%（经汇率调整）。

　　在作物保护领域，种子处理业务增长5.4%（经汇率与资产组合调整）。杀菌剂业务也取得积极发展（经汇率与资产组合调整，增长2.9%），然而杀虫剂和除草剂销售下滑（经汇率与资产组合调整分别下跌12.2%和3.8%）。种子销售额大幅度增长11.9%（经汇率与资产组合调整）。环境科学业务增长3%（经汇率与资产组合调整）。

　　作物科学事业部不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长6.3%，达到11.06亿欧元。售价上涨和销货成本下降带来的收益抵消了研发费用增加和1,500万欧元消极货币影响。

（拜耳作物科学中国）