Äúµ±Ç°µÄλÖãºÊ×Ò³ > Ϣ˰ǰ
  • ¹²²éÕÒµ½ 62 ƪÓë Ϣ˰ǰ Ïà¹ØµÄÎÄÕÂÐÅÏ¢£¡
  • °Í˹·ò¶Å°îÉÏ°ëÄêÏúÊÛÒµ¼¨Éý½µÐüÊâ
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2015-08-27]
  • °Í˹·òÉÏ°ëÄêÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö7.7% ¡¡¡¡2015ÄêµÚ¶þ¼¾¶È£¬°Í˹·òʵÏÖÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î16.78ÒÚÅ·Ôª£¨17.94ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©¡£¾¡¹ÜÓÉÓÚÅ©²úÆ·¼Û¸ñ¼±ËÙϵøµ¼ÖÂÊг¡»·¾³²»Àû£¬µ«ÓÐÀûµÄ»ãÂÊÓ°ÏìÒÔ¼°Å©Ò©¼Û¸ñµÄÉÏÑïÈÔʹ¹«Ë¾µÄÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îʵÏÖÔö³¤¡£ÆäÖУ¬»ãÂʵÄÓÐÀûÓ°Ïì´ï6%£¬¼Û¸ñÌáÉý3%£¬µ«ÏúÊÛÁ¿Ï»¬ÁË8%¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ¼¾¶È£¬¹«Ë¾Ï¢Ë°ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈó£¨EBITDA£©Í¬±ÈϽµ11.3%£¬Îª4.22ÒÚÅ·Ôª¡£Î´¼ÆÈëÌØÊâÏîÄ¿µÄEBIT£¨Ï¢Ë°Ç°ÀûÈó£©Í¬±ÈϽµ6,800ÍòÅ·Ôª£¬Îª3.65ÒÚÅ·Ôª¡£³ýÁËÏúÊÛÁ¿Ï½µÍ⣬й¤³§Æô¶¯Ò²Ôö¼ÓÁ˹̶¨³É±¾¡£ÁíÍ⣬ũҵ½â¾ö·½°¸²¿µÄÑо¿Ö§³ö...
  • °Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ2015ÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÏúÊÛÒµ¼¨±£³ÖÎȶ¨
    [°Ý¶ú(Öйú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÊ¢éª] [2015-07-30]
  • ¡¤ Ò½Ò©±£½¡ÒµÎñ·¢Õ¹ÊÆÍ·Ç¿¾¢ ¡¤ ×÷Îï¿ÆѧÔÚÈõÊÆÊг¡»·¾³Ï±£³ÖÎȶ¨Òµ¼¨ ¡¤ ²ÄÁϿƼ¼ÊÕÒæÎȹÌÔö³¤ ¡¤ ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶îÔö³¤ÖÁ120.9ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤18.2%£¬¾­»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤3.7%£© ¡¤ ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤33.2%£¬´ïµ½28.99ÒÚÅ·Ôª ¡¤ Ϣ˰ǰÀûÈóÔö³¤27.7%£¬ÖÁ18.33ÒÚÅ·Ôª ¡¤ ¾»ÊÕÒæÔö³¤20.9%£¬´ïµ½11.52ÒÚÅ·Ôª ¡¤ ÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæÔö³¤33.8%£¬´ïµ½1.98Å·Ôª ¡¤ ¾­¹ý»õ±ÒÓ°Ïìµ÷Õû£¬È·ÈÏ2015¼¯ÍÅÔËÓªÔ¤ÆÚ ÀÕÎÖ¿âÉ­£¬2015Äê7ÔÂ29ÈÕ¡ª¡ª°Ý¶ú¼¯ÍÅ2015ÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÏúÊÛ¶î³ÖÐøÔö³¤£¬ÊÕÒæÏÔÖøÔö³¤¡£¡°ÆìÏÂÈý´ó×Ó¼¯ÍÅÊÕÒæ»ñµÃϲ...
  • ÃÏɽ¶¼µÚ3²Æ¼¾Å©Ò©ÏúÊ۶Éý14.5%,ÄâͶ×Ê10¶àÒÚÃÀÔªÉú²úÂó²Ýη
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2015-07-10]
  • 1 µÚ3²Æ¼¾ÏúÊÛÒµ¼¨ ÔÚ½ØÖÁ2015Äê5ÔÂ31ÈյĵÚ3²Æ¼¾ÀÃÏɽ¶¼ÊµÏÖÁË45.79ÒÚÃÀԪũҩºÍÖÖ×ÓµÄÏúÊ۶¹±Ï×ÁË7.7%µÄͬ±ÈÔö³¤ÂÊ¡£ÕâÒ»¼¾¶È£¬¹«Ë¾Å©Ò©£¨°üÀ¨¼ÒÍ¥»¨Ô°ÓÃÅ©Ò©ÔÚÄÚ£©µÄÏúÊÛ¶îΪ13.86ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±È¾¢Éý14.5%£»¶øÖÖ×ÓºÍÐÔ×´²úÆ·µÄÏúÊÛ¶îΪ31.93ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤5.0%¡£ ÓÉÓÚÃÏɽ¶¼ÃÀ¹úChannelÖÖ×ÓÆ·ÅƵÄÏúÊÛ´ÓµÚ2¼¾¶ÈÏòµÚ3¼¾¶ÈµÄתÒÆ£¬´Ó¶øʹµÃ¹«Ë¾µÚ3²Æ¼¾ÖÖ×ÓºÍÐÔ×´µÄëÀûÈóͬ±ÈÔö³¤10.8%£¬´ï20.55ÒÚÃÀÔª¡£ÆäÖУ¬ÓñÃ×ÖÖ×ÓºÍÐÔ×´µÄÏúÊÛ¶îͬ±ÈÔö³¤16.3%£¬Îª15.15ÒÚÃÀÔª£»Ã«ÀûÈóͬ±ÈÔö³¤26.1%£¬Îª9.47ÒÚÃÀÔª¡£´ó¶¹ÖÖ×ÓºÍÐÔ×´µÄÏúÊÛ...
  • ɱ¾ú¼Á³É¹¦»¤ÅÌ °Ý¶ú2015ÄêÒ»¼¾¶ÈÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö³¤
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2015-05-18]
  • 1 Å©Ò©ºÍÖÖ×ÓµÄÏúÊÛÒµ¼¨ 2015ÄêÒ»¼¾¶È£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾ÊµÏÖÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î22.92ÒÚÅ·Ôª£¨24.51ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©£¬Í¬±ÈÔö³¤2.7%¡£¾­»ãÂʼ°×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóµÄÏúÊÛ¶îͬ±ÈϽµ0.9%¡£ ɱ¾ú¼ÁµÄÏúÊÛ¶î´ó·ùÔö³¤£¬´Ó¶øÓÐЧ¶ôÖÆÁËÆäËû¸÷ÀàÅ©Ò©²úÆ·ÏúÊÛ¶îϵø¶Ô¹«Ë¾¡°´óÅÌ¡±µÄÓ°Ïì¡£½ñÄêÒ»¼¾¶È£¬°Ý¶úɱ¾ú¼ÁÏúÊÛ¶îΪ8.30ÒÚÅ·Ôª£¬Í¬±ÈÔö³¤25.4%£¨¾­»ãÂʺÍ×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóΪ+22.4%£¬ÏÂͬ£©£»³ý²Ý¼ÁµÄÏúÊÛ¶îͬ±ÈϽµÁË6.1%£¨-8.5%£©£¬Îª9.06ÒÚÅ·Ôª£»É±³æ¼ÁµÄÏúÊÛ¶îͬ±ÈϽµ4.8%£¨-12.5%£©£¬Îª3.35ÒÚÅ·Ôª£»ÖÖ×Ó´¦Àí¼Á£¨SeedGrowthÒµÎñ£©µÄÏúÊÛ¶îͬ±È...
  • Áù´óÅ©Ò©¾Þë¢ÖÐÔö·ù¾ÓÊ× °Í˹·ò2015ÄêÒ»¼¾¶ÈÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î´óÔö14.8%
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2015-05-11]
  • ¡¡¡¡2015ÄêÒ»¼¾¶È£¬°Í˹·òʵÏÖÁË18.98ÒÚÅ·Ôª£¨20.30ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©µÄÅ©Ò©ÏúÊ۶ͬ±È´óÔö14.8%£¬³ÉΪȫÇòÁù´óÅ©Ò©¾Þë¢ÖÐÔö·ù×î´óµÄ¹«Ë¾¡£ÆäËû5¼ÒÅ©Ò©¾ÞÍ·Ò»¼¾¶ÈÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö·ù·Ö±ðΪ£ºÏÈÕý´ï-12.4%£¬°Ý¶ú+2.7%£¬ÌÕÊÏÒæÅ©-11%£¬ÃÏɽ¶¼-14.9%£¬¶Å°î-8%¡£ ¡¡¡¡Å·Ö޺ͱ±ÃÀÊг¡¶Ô°Í˹·òÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îµÄÔö³¤¹±Ï×Í»³ö¡£Ò»¼¾¶È£¬¹«Ë¾µÄÅ©Ò©ÏúÊÛÁ¿Í¬±ÈÔö³¤6%£¬ÇÒËùÓвúÆ·ÀàÐÍÈ«ÏßÉÏÕÇ¡£»ãÂʵĻý¼«Ó°Ïì¶ÔÏúÊÛ¶îµÄ¹±Ï×´ï5%£¬ÏúÊÛ¼Û¸ñÌáÉý4%¡£Èý·½¹²Í¬·¢Á¦£¬³É¾ÍÁË°Í˹·òÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îµÄ²»·²Ôö³¤¡£ ¡¡¡¡ÕâÒ»¼¾¶È£¬°Í˹·òϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈó£¨...
  • 2015ÄêµÚÒ»¼¾¶È:°Ý¶ú¿ªÄêÇ¿ÊÆÆðº½
    [°Ý¶ú(Öйú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÊ¢éª] [2015-05-04]
  • ¡¤ Ò½Ò©±£½¡ÏúÊÛ¶îºÍÓ¯ÀûÇ¿ÊÆÔö³¤ ¡¤ ×÷Îï¿ÆѧÔÚÆ£ÈíÊг¡»·¾³Ï±£³ÖÎȶ¨Òµ¼¨ ¡¤ ²ÄÁϿƼ¼Ó¯ÀûÔö³¤ ¡¤ ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶îÔö³¤ÖÁ121.17ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤14.8%/»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤2.7%£© ¡¤ ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤9.6%£¬´ïµ½30ÒÚÅ·Ôª ¡¤ Ϣ˰ǰÀûÈóϽµ4.7%£¬ÖÁ19.98ÒÚÅ·Ôª ¡¤ ¾»ÊÕÈë13.03ÒÚÅ·Ôª£¨Ï½µ8.4%£© ¡¤ ÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæÔö³¤7.7%£¬´ïµ½2.10Å·Ôª ¡¤ ÊÜ»õ±ÒÓ°Ï죬ÌáÉý2015ÄêÈ«ÄêÖ¸µ¼·½Õë ÀÕÎÖ¿ËÉ­£¬2015Äê4ÔÂ30ÈÕ¡ª¡ª°Ý¶ú¼¯ÍÅÔÚ2015ÄêÇ¿ÊÆÆ𺽣¬µÚÒ»¼¾¶ÈÔÙ´ÎʵÏÖÏúÊÛ¶îÔö³¤¡£¡°Ò½Ò©±£½¡×Ó¼¯ÍżÌÐøÊÜÒæÓÚÐÂÉÏÊеĴ¦·½...
  • °Ý¶ú2014ÄêÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö³¤7.2% ɱ¾ú¼Á¹±Ï××î´ó
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2015-04-16]
  • 1 µÚ4¼¾¶ÈÅ©Ò©ºÍÖÖ×ÓµÄÏúÊÛÒµ¼¨ 2014ÄêµÚ4¼¾¶È£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾ÊµÏÖÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î18.21ÒÚÅ·Ôª£¨20.58ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ¬ÏÂͬ£©£¬Í¬±ÈÔö³¤12.0%¡£ÆäÖУ¬É±¾ú¼ÁÁìÏÎÔö³¤³¬¹ý1/4£¨+27.6%£©£¬¶øɱ³æ¼ÁºÍÖÖ×Ó´¦Àí¼ÁÂÔÓÐÌáÉý¡£ÖÖ×ÓÒµÎñͬ±ÈÔö³¤ÁË21.1%£¨+17.0%£¬°´ºã¶¨»ãÂʼƣ¬ÏÂͬ£©£¬´ï2.07ÒÚÅ·Ôª£¨2.34ÒÚÃÀÔª£©¡£¹«Ë¾°üÀ¨Å©Ò©ºÍÖÖ×ÓÔÚÄÚµÄ×ÜÏúÊÛ¶îΪ20.28ÒÚÅ·Ôª£¨22.92ÒÚÃÀÔª£©£¬Í¬±ÈÔö³¤12.9%£¨+8.7%£©¡£ °Ý¶ú¼¯ÍŹÜÀí¶­Ê»áÖ÷ϯÂí¶û½ð¡¤´÷¿Ë˹²©Ê¿³Æ£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾µÄ2014Äê¿°³Æ·Ç³£½Ü³öµÄÒ»Ä꣬Ëû¶Ô¹«Ë¾ÐµÄÉÌÒµÕ½ÂÔ±íʾÔÞÉÍ¡£...
  • °Í˹·ò2014ÄêÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÍ»ÆÆ60ÒÚÃÀÔª ßÁßòÃѾúõ¥ºÍÂó²ÝηµÈ³ÉΪ¹«Ë¾µÄÖصãÀ©²úÏîÄ¿
    [°ØÑÇÂÞ] [2015-03-17]
  • 1ÏúÊÛÒµ¼¨ 2014ÄêµÚ4¼¾¶È£¬°Í˹·òÈ¡µÃÁË11.09ÒÚÅ·Ôª£¨12.54ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©µÄÏúÊ۶ͬ±ÈÔö³¤24.6%£¬ÏúÊÛÁ¿µÄÔö³¤ÊÇʵÏÖÕâÒ»½¾ÈËÒµ¼¨µÄÖ÷ÒªÍƶ¯Á¦¡£µÚ4¼¾¶È£¬¹«Ë¾Ï¢Ë°ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈó£¨EBITDA£©¾Þ·ùÔö³¤63.0%£¬´ï1.76ÒÚÅ·Ôª£¨1.99ÒÚÃÀÔª£©£»¶øEBIT£¨Ï¢Ë°Ç°ÀûÈ󣩸üÊÇì­ÉýÁË93.7%£¬Îª1.22ÒÚÅ·Ôª£¨1.38ÒÚÃÀÔª£©¡£ ÓÉÓÚµÚ4¼¾¶ÈÏúÊÛ¶îµÄ´ó·ùÀ­Éý£¬°Í˹·òÈ«ÄêµÄÏúÊ۶ÔìÁË4.2%µÄÔö³¤ÂÊ£¬Îª54.46ÒÚÅ·Ôª£¬ÍêÈ«¿Ë·þÁËÇ°2¸ö¼¾¶ÈϽµµÄÓ°Ïì¡£ÆäÖÐÏúÁ¿Ôö³¤5%£¬ÊÛ¼ÛÌáÉý2%£¬×ãÒÔµÖÏú3%»ãÂʵIJ»ÀûÓ°Ïì¡£¹«Ë¾ÔÚÅ·Ö޺ͱ±ÃÀÊг¡Ç¿¾¢Ôö³¤£¬...
  • °Ý¶ú2014²Æ±¨ ÒµÎñ·¢Õ¹ÊÆÍ·Ç¿¾¢ ×÷Îï¿ÆѧÔÙ´´Ð¸ß
    [ÀîÊ¢éª] [2015-02-28]
  • ¡ñ¼¯ÍŲúÆ·×éºÏ¾Û½¹ÉúÃü¿ÆѧҵÎñ ¡ñËùÓÐ×Ó¼¯ÍŶԴ´¼Ç¼µÄÏúÊÛ¶îºÍÓ¯Àû×÷³ö¹±Ï× ¡ñ½üÆÚÍƳöµÄ²úÆ·´ø¶¯Ôö³¤ÊÆÍ· ¡ñ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î´ï422.39ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤5.2%£¬»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤7.2%£© ¡ñϢ˰ǰÀûÈóÔö³¤11.6%£¬´ïµ½55.06ÒÚÅ·Ôª ¡ñ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤4.9%£¬´ïµ½88.12ÒÚÅ·Ôª ¡ñ¾»ÊÕÈëÔö³¤7.4%£¬´ïµ½34.26ÒÚÅ·Ôª ¡ñÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæÔö³¤7.3%£¬´ïµ½6.02Å·Ôª ¡ñ2015ÄêÔ¤²â£ºÏúÊÛ¶î½øÒ»²½Ôö³¤£¬Ó¯ÀûÏÔÖøÉÏÉý 2015Äê2ÔÂ26ÈÕ¡ª¡ª2014Ä꣬°Ý¶ú¼¯ÍÅÔÚÔËÓªºÍÕ½ÂÔ·½ÃæÈ¡µÃÁËÏÔÖøµÄ³É¹¦¡£¹«Ë¾µÄÏúÊÛ¶îºÍ²»¼ÆÌØÊâ...
  • ÃÏɽ¶¼2014²ÆÄêÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÍ»ÆÆ50ÒÚÃÀÔª ëÀûÂʽӽü40%
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-12-24]
  • ÔÚ½ØÖÁ2014Äê8ÔÂ31ÈÕµÄ2014²ÆÄêÀÃÏɽ¶¼È¡µÃÁË158.55ÒÚÃÀÔªµÄ×ÜÏúÊ۶ͬ±ÈÔö³¤6.7%£¬ÆäÖУ¬µÚ4¼¾¶ÈµÄÔö³¤ÂÊΪ19.4%¡£ÕâÒ»Ä꣬ÖÖ×ÓºÍÐÔ×´µÄÏúÊÛ¶îΪ107.40ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤3.9%¡£Í¬ÆÚ£¬Å©Ò©µÄÏúÊÛ¶îΪ51.15ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤13.1%£»Ã«ÀûÈóΪ19.78ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤26%£»Ã«ÀûÂÊΪ38.67%£¬Í¬±ÈÌáÉý3.94¸ö°Ù·Öµã¡£¹«Ë¾È«Äê×ܵÄëÀûÈóΪ85.74ÒÚÃÀÔª£¬Í¬±ÈÔö³¤12%£»Ã«ÀûÂÊΪ54.08%£¬Í¬±ÈÌáÉý2.58¸ö°Ù·Öµã£»Ã¿¹ÉÊÕÒ棨EPS£©Ôö³¤ÁË15%¡£ÃÏɽ¶¼¹«Ë¾Ö¸³ö£¬ÕâÊÇEPSÁ¬ÐøµÚ4ÄêÔö³¤¡£5.23ÃÀÔªµÄÿ¹ÉÊÕÒæÉõÖÁ±È¹«Ë¾Ô¤²âµÄ5.10¡«5.20ÃÀÔªµÄ¸ßÏÞ»¹¸ßÒ»µã...
  • ±½à׻Dzݰ·¡ª¡ª·À³ýÀ«Ò¶ÔӲݵÄбê¸Ë
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-11-07]
  • °Í˹·òΪȫÇò×î´óµÄ»¯Ñ§¹«Ë¾¡¢ÊÀ½çµÚÈý´óÅ©Ò©¹«Ë¾£¬Ëý¶ÔÅ©Ò©Ñз¢µÄͶÈëʹÆä³ÉΪҵ½ç¿¬Ä£¡£ 2013Ä꣬°Í˹·òµÄÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÕ¼¹«Ë¾×ÜÏúÊÛ¶îµÄ7%£¬Å©Ò©ÀûÈó£¨EBIT£¬Ï¢Ë°Ç°ÀûÈó£©Õ¼¹«Ë¾×ÜÀûÈóµÄ17%£¬ÔÚÅ©Ò©ÁìÓòµÄÑз¢Í¶ÈëÕ¼¹«Ë¾×ÜÑз¢·ÑÓõÄ26%¡£ÕâЩÏÊ»îµÄÊý¾ÝÕÑʾÁË°Í˹·ò¶ÔÅ©Ò©Ñз¢µÄÖØÊÓ£¬Í¬Ê±Ò²ÏÔ¶øÒ×¼û°Í˹·òËù»ñµÃµÄ·áºñ»Ø±¨¡£ °Í˹·òÔÚ¼×Ñõ»ù±ûÏ©Ëáõ¥ÀࣨßÁßòÃѾúõ¥£©ºÍçúçêËáÍÑÇâøÒÖÖƼÁÀࣨ·úßò¾úõ£°·£©µÈÖØҪɱ¾ú¼ÁϵÁÐÖж¼ÓÐÖØ°õÆ·Öְѳ֣¬´Ó¶øÀιÌÈ·Á¢ÁËɱ¾ú¼ÁÔÚ°Í˹·òµÄÊ×ϯµØλ¡£È»¶øÅÅÃûµÚ¶þµÄ³ý²Ý¼ÁÒ²ÓÐÐí¶à¿ÉȦ¿ÉµãµÄÆ·...
  • °Ý¶ú2014ÄêµÚÈý¼¾¶È²Æ±¨
    [ÀîÊ¢éª] [2014-11-03]
  • ÀÕÎÖ¿âÉ­£¬2014Äê10ÔÂ30ÈÕ--°Ý¶ú¼¯ÍżÌÐø±£³Ö×ųɹ¦µÄÒµÎñ·¢Õ¹¡£¡°µÚÈý¼¾¶È£¬ÉúÃü¿ÆѧҵÎñ--Ò½Ò©±£½¡ºÍ×÷Îï¿Æѧ±£³ÖÁËÇ¿ÊÆÔö³¤Ç÷ÊÆ¡£ÎÒÃǽüÆÚÍƳöµÄ´¦·½Ò©²úÆ·ÒÔ¼°±±ÃÀºÍÀ­ÃÀµØÇø×÷Îï¿ÆѧҵÎñʵÏÖÁËÇ¿ÊƵÄÏúÊÛ¶îÔö³¤£¬¡±°Ý¶ú¹ÜÀí¶­Ê»áÖ÷ϯÂí¶û½ð¡¤´÷¿Ë˹²©Ê¿ÓÚÖÜËĹ«Ë¾·¢²¼ÖÐÆÚ±¨¸æ֮ʱ×öÁËÉÏÊö½²»°¡£Ëû˵£¬²ÄÁϿƼ¼µÄÏúÊÛ¶îÒ²³öÏÖÁËϲÈ˵ÄÔö³¤¡£¾¡¹Ü´æÔÚ¾Þ¶îͶ×ʺͲ»Àû»õ±ÒÓ°Ï죬°Ý¶ú¼¯ÍŵIJ»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÈÔʵÏÖÁËÂÔ΢Ôö³¤¡£´÷¿Ë˹²©Ê¿ËµµÀ£¬°Ý¶ú¼¯ÍŵÚÈý¼¾¶ÈÔÚÒµÎñÓëÕ½ÂÔÉϾùÈ¡µÃÁË¿ÉϲµÄ½ø²½£¬ÕâÖ¸µÄÊDzÄÁϿƼ¼µÄÉÏ...
  • °Ý¶ú2014ÉÏ°ëÄêÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö4.4%
    [¡¶Å©Ò©¿ìѶ¡·¡¶ÏÖ´úÅ©Ò©¡·±à¼­²¿ °ØÑÇÂÞ] [2014-09-28]
  • 1 µÚ¶þ¼¾¶ÈÏúÊÛÒµ¼¨ 2014ÄêµÚ¶þ¼¾¶È£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾µÄÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îͬ±ÈÔö³¤2.9%£¨+10.1%£¬¾­»ãÂʵ÷Õûºó£©£¬Í»ÆÆÁË20ÒÚÅ·Ôª¡£ÔÚÖÖ×Ó´¦Àí¼Á¼°É±¾ú¼ÁµÄÁìÏÎÔö³¤Ï£¬¹«Ë¾¶þ¼¾¶ÈʵÏÖÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î20.10ÒÚÅ·Ôª£¨26.93ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©¡£ °Ý¶ú¼¯ÍŹÜÀí¶­Ê»áÖ÷ϯÂí¶û½ð¡¤´÷¿Ë˹²©Ê¿Ö¸³ö£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾°üÀ¨×÷Îï±£»¤¡¢·Ç×÷ÎïÓÃÅ©Ò©ºÍÖÖ×ÓÔÚÄÚµÄËùÓв¿ÃžùÈ¡µÃÁËÁîÈ˹ÄÎèµÄÔö³¤¡£ ¾­»ãÂʺÍ×ʲú×éºÏµ÷Õûºó£¨ÒÔϼò³Æ¡°µ÷Õûºó¡±£©£¬¹«Ë¾ÖÖ×Ó´¦Àí¼ÁµÄÏúÊÛ¶îÔö³¤ÁË20.5%£¬¶øɱ¾ú¼ÁºÍɱ³æ¼ÁµÄÔö³¤Âʾù³¬¹ý10%£¨·Ö±ðΪ11.2%ºÍ11.5%£©£¬³ý²Ý¼Á...
  • 2014ÄêµÚÒ»¼¾¶È °Ý¶ú:2014ÄêÇ¿ÊÆÆôº½
    [ÀîÊ¢éª] [2014-05-31]
  • ¸÷×Ó¼¯ÍÅÒµÎñ³ÊÇ¿ÊÆÔö³¤ ½üÆÚÍƳöµÄ´¦·½Ò©²úÆ·³ÊÏÖÇ¿¾¢Ôö³¤ ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î´ï105.55ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤2.8%£¬»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤8.4%£© Ϣ˰ǰÀûÈóÔö³¤18.4%£¬´ï20.96ÒÚÅ·Ôª ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤11.6%£¬´ï27.38ÒÚÅ·Ôª£¨¾¡¹Ü²»Àû»õ±ÒÓ°Ïì´ï8%£© ¾»ÊÕÈëÔö³¤22.7%£¬´ï14.23ÒÚÅ·Ôª ÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæÔö³¤14.7%£¬´ï1.95Å·Ôª ¼¯ÍÅÈ·È϶Ô2014ÄêµÄÔ¤ÆÚ ÀÕÎÖ¿âÉ­£¬2014Äê4ÔÂ28ÈÕ¡ª¡ª°éËæ׎¾È˵ÄÏúÊÛ¶îÓëÊÕÒæÔö³¤£¬°Ý¶ú¼¯ÍÅ2014ÄêÇ¿ÊÆÆôº½¡£¡°¾¡¹Ü´æÔÚ¾Þ´ó²»Àû»õ±ÒÓ°Ï죬µ«ÎÒÃǵÄÉúÃü¿ÆѧҵÎñÈÔÈ»ÑÓÐøÁ¼ºÃ·¢Õ¹ÊÆÍ·£¬ÊµÏÖÓ¯Àû¡£¡±...
  • 2013Äê°Ý¶úÅ©Ò©ÏúÊÛ¶î72ÒÚÅ·Ôª ͬ±ÈÔö³¤6.7%
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-05-31]
  • 1 2013ÄêµÚËļ¾¶ÈºÍÈ«ÄêÏúÊÛÒµ¼¨ 2013ÄêµÚËļ¾¶È£¬°Ý¶ú×÷Îï¿Æѧ¹«Ë¾µÄÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îΪ16.26ÒÚÅ·Ôª£¨22.28ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ¬ÏÂͬ£©£¬Í¬±ÈÔö³¤5.6%£¨°´ÃûÒå¼ÛÖµ¼Æ£»Èô°´»ù±¾¼ÛÖµ¼Æ£¬ÆäÏúÊÛ¶îÔö³¤13.6%£©¡£ÔÚÑÏÖز»ÀûµÄ»ãÂÊÒòËØÓ°ÏìÏ£¬ÆäÃûÒåÔö³¤ÂʽöÂÔµÍÓÚÈ¥ÄêµÄÆÚÍûÖµ¡£È»¶ø£¬ÖÖ×ÓÏúÊÛ¶îÈ´´ó·ùÔö³¤ÁË20.4%£¬Îª1.71ÒÚÅ·Ôª£¨2.34ÒÚÃÀÔª£©£¬´Ó¶ø½«¹«Ë¾Å©Ò©ºÍÖÖ×ÓÒµÎñµÄ×ÜÏúÊÛ¶îÔö³¤ÂÊÀ­ÉýÖÁ¹«Ë¾ÆÚÍûµÄ¸ß¸öλÊýÔö³¤ÂÊ£¬Îª6.8%£¨+14.6%£¬Í¶×Ê×éºÏºÍ»ãÂÊÓ°Ïìµ÷Õûºó£¬ÏÂͬ£©¡£ 2013ÄêÈ«Ä꣬°Ý¶úÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îΪ71.94ÒÚÅ·Ôª£¬Í¬±ÈÔö³¤6.7%£¨+...
  • 2013Äê°Í˹·òÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÍ»ÆÆ70ÒÚÃÀÔª ͬ±ÈÔö³¤11.7%
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-05-31]
  • ÔÚËùÓеØÇøÏúÁ¿ºÍÊÛ¼ÛÔö³¤µÄÖúÍÆÏ£¬°Í˹·ò2013ÄêÅ©Ò©ÏúÊÛÒµ¼¨Ôö³¤ÏÔÖø£¬ÏúÊÛ¶î´ï52.27ÒÚÅ·Ôª£¨71.63ÒÚÃÀÔª£¬°´ÏÖÐлãÂʼƣ©£¬Í¬±È´´ÔìÁË11.7%µÄÔö·ù¡£ÏúÁ¿¡¢ÊÛ¼Û·Ö±ðÌá¸ßÁË10%ºÍ3%£¬¼ÓÖ®4%µÄ»ý¼«µÄͶ×Ê×éºÏµÄÍƶ¯£¬½«»õ±ÒÒòËØÔì³ÉµÄ5%µÄ¸ºÃæÓ°ÏìÍêÈ«µÖÏú¡£ÓÉÓÚ2012Äê³õ£¬°Í˹·òÊÕ¹ºÁËÌØÖÖ²úÆ·¹«Ë¾Becker Underwood£¬Ò²½øÒ»²½ÌáÉýÁË°Í˹·ò2013ÄêµÄÏúÊ۶ÕâÒ»Ä꣬¹«Ë¾Ï¢Ë°ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈó£¨EBITDA£©´ó·ùÌáÉýÁË16.3%£¬Îª13.75ÒÚÅ·Ôª£¨18.84ÒÚÃÀÔª£©£»¶øϢ˰ǰÀûÈó£¨EBIT£©Í¬±ÈÔö³¤ÁË17.7%£¬Îª12.08ÒÚÅ·Ôª£¨16.56ÒÚÃÀÔª£©¡£ ÓÉÓÚ2013ÄêµÚ...
  • 2014²ÆÄêÉÏ°ëÄêÃÏɽ¶¼ÏúÊÛ¶î90ÒÚÃÀÔª
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-06-15]
  • 2014²ÆÄêÉÏ°ëÄêÃÏɽ¶¼ÏúÊÛ¶î90ÒÚÃÀÔª Å©Ò©ÏúÊÛ¶î26.51ÒÚÃÀÔª(+14.8%),ëÀûÈó10.12ÒÚÃÀÔª(+36.2%) 1 2014²ÆÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈµÄÏúÊÛÒµ¼¨ ÃÏɽ¶¼´ó¶¹ÒµÎñ´´¼Í¼µÄÏúÊ۶¹«Ë¾2014²ÆÄêµÚ¶þ¼¾¶È£¨½ØÖÁ2ÔÂ28ÈÕµÄ3¸öÔ£©µÄÊÕÈëÌáÉýÁË6.6%£¬´ï58.32ÒÚÃÀÔª¡£ÆäÖУ¬ÖÖ×ÓºÍÐÔ×´ÒµÎñÔö³¤6.9%£¬ÏúÊÛ¶îΪ46.48ÒÚÃÀÔª¡£ÃÏɽ¶¼¹«Ë¾¶­Ê³¤¼°Ê×ϯִÐйÙHugh GrantÏÈÉú˵£º¡°ÎÒÃÇÕâÒ»²Æ¼¾½ü80%µÄÔö³¤À´×ÔÓÚÎÒÃǵĺËÐÄÖÖ×ÓºÍÐÔ×´ÒµÎñ£¬´Ó¶øÓÐÁ¦µØÖ¤Ã÷ÁË£¬ÎÒÃǵÄÒµÎñÕý´¦ÓÚÕýÈ·µÄ·¢Õ¹¹ìµÀ£¬²¢ÇÒ½øÕ¹Á¼ºÃ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹ÔÚÕâÒ»ÄêÅ©ÒµÁìÓò±ä»¯½Ï´óµÄ±³¾°Ï£¬ÎÒÃÇÈÔ»ñµÃÁË...
  • 2014ÄêÒ»¼¾¶ÈÊÀ½çÇ°Îå´óÅ©Ò©¹«Ë¾Òµ¼¨È«Åû¶
    [°ØÑÇÂÞ] [2014-07-15]
  • 1 2014ÄêÒ»¼¾¶ÈÏÈÕý´ïÅ©Ò©ÏúÊÛ¶îÔö³¤3.8% 1.1 Ò»¼¾¶ÈÏúÊÛÒµ¼¨ 2014ÄêÒ»¼¾¶È£¬ÏÈÕý´ïÔÚ¾ø´ó¶àÊýµØÇøÒµ¼¨Ôö³¤£¬´Ó¶ø´ø¶¯¹«Ë¾Å©Ò©ÏúÊÛ¶îͬ±ÈÔö³¤ÁË3.8%£¬´ï32.44ÒÚÃÀÔª£»Èô°´ºã¶¨»ãÂÊ£¨CER£©¼Æ£¬ÔòÏúÊÛ¶îÔ¼Ôö6%¡£¹«Ë¾¹«²¼ÆäÔÚÅ·ÖÞÊг¡È¡µÃÁËÁ½Î»ÊýµÄÔö³¤ÂÊ£¬µ«ÔÚ±±ÃÀÊг¡È´ÔâÓöÁËͬÑùµÄ½µ·ù¡£³ýÖÖ×Ó´¦Àí¼ÁÍ⣬¾ø´ó¶àÊý²úÆ·ÀàÐÍʵÏÖÁËÏúÊÛ¶îµÄÔö³¤¡£ÏÈÕý´ïÊ×ϯִÐйÙMike MackÏÈÉú˵£º¡°¾¡¹Ü±±ÃÀµÄÌìÆøÌõ¼þ²»Àû£¬µ«ÎÒÃǽñÄ꿪¾ÖÁ¼ºÃ¡£¡± ¹«Ë¾Ö¸³ö£¬¾¡¹ÜÃÀ¹ú¼¾½ÚÍƳ٣¬µ«Ñ¡ÔñÐÔ³ý²Ý¼ÁµÄÏúÊÛ¶îÔ¼Ôö6%£¨°´CER¼Æ£©¡£¸ÃÀà³ý²Ý¼ÁÔÚÅ·ÖÞÓñÃ׺ÍС...
  • 2014ÄêµÚ¶þ¼¾¶È°Ý¶úÒµ¼¨³ÖÐøÇ¿ÊÆÔö³¤
    [ÀîÊ¢éª] [2014-08-15]
  • ¸÷×Ó¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î¾ùʵÏÖÔö³¤ ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î´ï104.58ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤0.9%£¬»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤6.3%£© Ϣ˰ǰÀûÈóÔö³¤14.5%£¬´ï14.73ÒÚÅ·Ôª ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤1%£¬´ï22.17ÒÚÅ·Ôª£¨¾¡¹Ü²»Àû»õ±ÒÓ°Ïì´ï7%£© ¾»ÊÕÈëÔö³¤13.3%£¬´ï9.53ÒÚÅ·Ôª ÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæΪ1.53Å·Ôª£¨½ÏÉÏÄê½µµÍ0.6%£© ¼¯ÍÅÈ·È϶Ô2014ÄêÔ¤ÆÚ ÀÕÎÖ¿âÉ­£¬2014Äê7ÔÂ30ÈÕ¡ª¡ª°Ý¶ú¼¯ÍÅÔÚ2014ÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÔÙ´ÎÈ¡µÃ³É¹¦¡£¡°ÓÈÆäÊÇÎÒÃǵÄÉúÃü¿ÆѧҵÎñ£¬ÑÓÐøÁ¼ºÃ·¢Õ¹ÊÆÍ·£¬Æ¾½è½üÆÚÍƳöµÄ´¦·½Ò©²úÆ·ºÍ±±ÃÀ¼°À­ÃÀµØÇø×÷Îï¿ÆѧҵÎñµÄ·¢Õ¹£¬È¡µÃÁËϲÈË...
  • ÃÏɽ¶¼¼Æ»®5ÄêÄÚʵÏÖÀûÈó·­·¬
    [ÕÅÅàÅà] [2014-08-15]
  • ÔÚδÀ´µÄ5ÄêÀÃÏɽ¶¼¹«Ë¾¼Æ»®ÊµÏÖÿ¹ÉÊÕÒ棨EPS£©·­Ò»·¬¶à¡£¹«Ë¾³Æ£¬´ËÄ¿±ê·´Ó³Á˹«Ë¾¹ÜÀí²ã¶ÔÆäºËÐÄÒµÎñÒÔ¼°ÐÂƽ̨ÖеÄת»¯Ç±Á¦³äÂúÐÅÐÄ¡£ÃÏɽ¶¼ÏÖÓеÄÖÖ×ÓºÍÐÔ×´ÒµÎñÓÐÍû³ÉΪÍƶ¯Ôö³¤µÄ×î´ó¹±Ï×Õߣ¬¸ÃÏîÒµÎñÔ¤¼Æµ½2019²ÆÄê¿ÉÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´³¬¹ý40.00ÒÚÃÀÔªµÄëÀûÔö³¤¡£¹«Ë¾Ò²Ï£ÍûÔÚÐÂƽ̨ÉÏÓÐËùÍ»ÆÆ£¬ÆäÖаüÀ¨È¥Äê¸ÕÊÕ¹ºµÄClimate¹«Ë¾ÒµÎñ¡£ÃÏɽ¶¼Ö¸³ö£¬¹«Ë¾½«ÔÚÔ¼150.00ÒÚÃÀÔªÏúÊÛ¶î»ù´¡ÉÏ£¬EPS±£³Ö15%×óÓÒµÄÔö³¤ÂÊ¡£ µÚÈý²Æ¼¾µÄÏúÊÛÒµ¼¨ ÔÚ½ØÖÁ2014Äê5ÔÂ31ÈÕµÄ3¸öÔÂÀÃÏɽ¶¼µÄÏúÊÛ¶îͬ±È³ÖƽÓÚ42.50ÒÚÃÀÔªµÄˮƽ£¬µ«ÊÇÔÚ2014²Æ...
  • 2014ÄêµÚ¶þ¼¾¶È°Ý¶úÒµ¼¨³ÖÐøÇ¿ÊÆÔö³¤
    [°Ý¶ú(Öйú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÀîÊ¢éª] [2014-08-31]
  • ¸÷×Ó¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î¾ùʵÏÖÔö³¤ ¼¯ÍÅÏúÊÛ¶î´ï104.58ÒÚÅ·Ôª£¨Ôö³¤0.9%£¬»ãÂÊÓë×ʲú×éºÏµ÷ÕûºóÔö³¤6.3%£© Ϣ˰ǰÀûÈóÔö³¤14.5%£¬´ï14.73ÒÚÅ·Ôª ²»¼ÆÌØÊâÏîÄ¿µÄϢ˰ÕÛ¾É̯ÏúÇ°ÀûÈóÔö³¤1%£¬´ï22.17ÒÚÅ·Ôª£¨¾¡¹Ü²»Àû»õ±ÒÓ°Ïì´ï7%£© ¾»ÊÕÈëÔö³¤13.3%£¬´ï9.53ÒÚÅ·Ôª ÿ¹ÉºËÐÄÊÕÒæΪ1.53Å·Ôª£¨½ÏÉÏÄê½µµÍ0.6%£© ¼¯ÍÅÈ·È϶Ô2014ÄêÔ¤ÆÚ ÀÕÎÖ¿âÉ­£¬2014Äê7ÔÂ30ÈÕ¡ª¡ª°Ý¶ú¼¯ÍÅÔÚ2014ÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÔÙ´ÎÈ¡µÃ³É¹¦¡£¡°ÓÈÆäÊÇÎÒÃǵÄÉúÃü¿ÆѧҵÎñ£¬ÑÓÐøÁ¼ºÃ·¢Õ¹ÊÆÍ·£¬Æ¾½è½üÆÚÍƳöµÄ´¦·½Ò©²úÆ·ºÍ±±ÃÀ¼°À­ÃÀµØÇø×÷Îï¿ÆѧҵÎñµÄ·¢Õ¹£¬È¡µÃÁËϲÈË...
  • ÃÏɽ¶¼¼Æ»®5ÄêÄÚʵÏÖÀûÈó·­·¬
    [ÕÅÅàÅà] [2014-08-31]
  • ÔÚδÀ´µÄ5ÄêÀÃÏɽ¶¼¹«Ë¾¼Æ»®ÊµÏÖÿ¹ÉÊÕÒ棨EPS£©·­Ò»·¬¶à¡£¹«Ë¾³Æ£¬´ËÄ¿±ê·´Ó³Á˹«Ë¾¹ÜÀí²ã¶ÔÆäºËÐÄÒµÎñÒÔ¼°ÐÂƽ̨ÖеÄת»¯Ç±Á¦³äÂúÐÅÐÄ¡£ÃÏɽ¶¼ÏÖÓеÄÖÖ×ÓºÍÐÔ×´ÒµÎñÓÐÍû³ÉΪÍƶ¯Ôö³¤µÄ×î´ó¹±Ï×Õߣ¬¸ÃÏîÒµÎñÔ¤¼Æµ½2019²ÆÄê¿ÉÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´³¬¹ý40.00ÒÚÃÀÔªµÄëÀûÔö³¤¡£¹«Ë¾Ò²Ï£ÍûÔÚÐÂƽ̨ÉÏÓÐËùÍ»ÆÆ£¬ÆäÖаüÀ¨È¥Äê¸ÕÊÕ¹ºµÄClimate¹«Ë¾ÒµÎñ¡£ÃÏɽ¶¼Ö¸³ö£¬¹«Ë¾½«ÔÚÔ¼150.00ÒÚÃÀÔªÏúÊÛ¶î»ù´¡ÉÏ£¬EPS±£³Ö15%×óÓÒµÄÔö³¤ÂÊ¡£ µÚÈý²Æ¼¾µÄÏúÊÛÒµ¼¨ ÔÚ½ØÖÁ2014Äê5ÔÂ31ÈÕµÄ3¸öÔÂÀÃÏɽ¶¼µÄÏúÊÛ¶îͬ±È³ÖƽÓÚ42.50ÒÚÃÀÔªµÄˮƽ£¬µ«ÊÇÔÚ201...
ËÕICP±¸10201623ºÅ-1 ¹¤ÐŲ¿ÍøÕ¾ ½­ËÕÊ¡Å©Ò©Ñо¿Ëù¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾°æȨËùÓÐ Copyright © 2005 Å©Ò©¿ìѶÐÅÏ¢Íø
¿ª»§ÐУºÖйúÒøÐÐÄϾ©Ð¸ÛÖ§ÐÐ Õʺţº488 466 545 445 Êտλ£º½­ËÕÊ¡Å©Ò©Ñо¿Ëù¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
ÁªÏµµç»°£º025£­86581148 ´«Õ棺025£­86581147 E-mail£ºnyxxz@263.net ÓÊÕþ±àÂ룺210046 µØÖ·£ºÄϾ©¾­¼Ã¼¼Êõ¿ª·¢Çøºã¾ºÂ·31-1ºÅ